V. Hugo Jumalaema kirik Pariisis terve raamat
»
Jõudes väikesitc sambakeste kaiguni, tõmbas ta pisut hinge ja kirus lõpmatut treppi,
manades sinna miljonid kärutäied kuradeid, siis aga jätkas ta oma teekonda
1 Tõesti, need praeköögid on hämmastavad asjad (it. ja Prants. k. segu) .
253
läbi põhjapoolse torni kitsa ukse, mis nüüd rahvale suletud on. Mõne minuti pärast, kui ta
kellaruumist mööda oli läinjd, nägi ta väikest külgmisesse süvendisse raiutud treoiplatvormi,
selle võlvi all aga madalal terava-kaarelist ust. Keerdtrepi vastasseinas olev laskeava laskis
näha päratu suurt lukku ja tugevat raudkonst-ruktsiooni. Kes tänapäev seda ust tahab näha,
15Mil viisil (lad. k.). .
16 Kuid siiski tõepoolest (lao. k l .
Puhu, looda (lad. k.).
1
4
7
võib seda ära tunda pealiskirjast, mis valgete tähtedega mustale seinale on kriipseldatud:
«Ma jumaldan Cora1ie'd. 18 2 3. Alla kirjutanud Ugene.» («Alla kirjutanud» seisab tekstis.)
«Puh,» ähkis skolaar, «siin ta vist ongi