Onomastika, nimekorraldus
kohanimenõukogu ja kohanimesid määravate organite tellimusel. Eesti Keele
Instituudi kasutada on suurim rahvasuust kogutud kohanimede kartoteek (u
600 000 sedelit), instituudis arendatakse normitud kohanimede andmebaasi
KNAB, mis on kättesaadav ka Internetis (http://www.eki.ee/knab/knab.htm).
Instituudil on pikaajalised kohanimede uurimise traditsioonid. Võru Instituudi
huvialaks on Kagu-Eesti, eeskätt ajaloolise Võrumaa kohanimed. Koostöös
Eesti Kaardikeskusega on põhikaardile kantud suur hulk väärtuslikke,
rahvasuust kogutud kohanimesid, ning arendatud ajaloolise Võrumaa
kohanimede andmebaasi AVKA (kättesaadav Internetis:
http://www.ekk.ee/avka/).
4.3 Kohanimekorralduse ülesanded
Kohanimekorralduse õiguslik raam on põhiliselt olemas, koostatud uus
kohanimeseaduse eelnõu ei muuda seda oluliselt. Seepärast on vaja
keskenduda üksikutele kohanimeobjekti liikidele, mis teistest enam vajaksid
keelelist korrastamist.