Eesti õiguskeele kordamine
keelekorraldusorganid (vabariiklik õigekeelsuskomisjon, praegu Emakeele
Seltsi keeletoimkond, eriala terminikomisjon) – KÄITUMINE, nt president
(„isalik“), asjatundja (teadja, autoriteet) – ÕIGUS > riigikohus (siduv),
õiguskantsler (suunav)
• kui teatud olukord ilmneb esmakordselt, võidakse selles olukorras aset
leidnud käitumine võtta omaks JA/VÕI muuta normiks. Esmasündmus =
etalon ("eelmisel korral tegime nii") > – KEEL: uuest ainest rääkimine
(juhukeelend) > levik > norm – KÄITUMINE: sotsialiseerumine,
desotsialiseerumine; kultuurilaenud – ÕIGUS: pretsedendiõigus
How about sõnavara konkursid jms?
3. Millises allikas eesti sõnavara nüüdisnorm peegeldub?
(1) Kirjakeele norm on määratud Eesti Keele Instituudi uusima
õigekeelsussõnaraamatuga, Emakeele Seltsi keeletoimkonna otsustega
ning keeletoimkonnas heaks kiidetud ortograafiareeglistiku, normatiivse
käsiraamatu ja grammatikaga.