Eesti keele grammatika
Erandiks on mõned
ajaloolised nimed, mis on muganenud: Pihkva, Helsingi, Riia.
Kui ajalooline eestikeelne nimevaste on olemas, tasuks seda kasutada (Väina jõgi, Ojamaa
saar). New York > newyorklane, Stockholm >
Mozart > mozartlik, Balzac >
Bonn > bonn lane, AGA Tallinn >
tallinlane Bordeaux > bordeaux'lane,
Camus >
Muukeelseid isikunimesid käänatakse häälduse järgi: Baudelaire'il, Pascalil.
Käimasolevas projektis on juhtpartnerid Bordeauxlt, raha tuleb brüssellastelt ja
problemaatilisimal osalejal Winon McPhillesil on mured bonn 'lastega
2 KOKKU- JA LAHKUKIRJUTAMINE
2.1 Nimisõna + nimisõna
KOKKU LAHKU
Täiendsõna on ainsuse nimetavas käändes või
lühenenud: inimelu
Täiendsõna ainsuse omastavas näitab liiki või Täiendsõna ainsuse omastavas näitab kuuluvust
laadi (missugune?): seinakell (kelle? mille?): ema kell