Gendered drinking kokkuvõte tõlge
Nad sõidavad ringi
,,muskelautodega". Ja kui nad kohalikku baari lähevad, siis seal neil oma ,,omad toolid". Kui
nad baari astuvad, siis need toolid vabastatake koheselt. Vahel nad karjuvad ja lõhuvad klaase
seal baaris, aga neid ei huvita see, sest nad tulevad järgmisel päeval ja maksavad nende eest.
See on väga mage."
Intervjuu: ,,Kui mul on valida kas minna maale või linna, siis valin linna. Ütleme nii, et seal
on väiksem võimalus pahandustesse sattuda."
Eemaldumist maal olevatest joomiskohtadest ja inimestest saab selgitada linnastumisega.
Alates 1991 on toimunud Eestis linnastumine (majanduslangus ja ärivõimaluste puudumine
maakohtades). Jõumängud toimuvad kohalike elanike ja kohalike joomiskohtade vahel, mida
võib selgitada sellega, et nad on ,,välja jäetud" ,,päriselust või linna meeste poolt".
Kokkuvõtteks on Eestil siiani mõjutused nõukogude ajast, kus mehelikkuse norm oli kange
alkohol (viin) ning suitsetamine. Tänapäeval on hakanud vahe meeste ja naiste vahel