Jaanipäev
Meri peksab meie randu,
tormid ümber tuhisevad -
ei siin aralt saa elada,
hiljukesi hingitseda. /7/
Kui Bullerbys on jaanipäev
Astrid Lindgren
Nüüd ma jutustan, mis me tegime siis, kui saabus jaanipäev. Meil sai Lõunatalu niidul
jaanikuritv üles aetud. Kõik Bullerby inimesed aitasid selle juures kaasa. Kõigepealt sõitsime
oma heinakorviga metsa ja murdsime oksi tolle meiupuu tarvis. Isa oli hobusemeheks. Isegi
Kerstin võeti sellele sõidule kaasa. Ta naeris ning oli selle üle väga rõõmus. Olle andis talle
väikese oksakese pihku, Kerstin istus ning vehkis sellega. Ja Olle laulis talle seda vana
laulukest:
"Kerstinil on üks kuldne vanker
ja sellega sõitu ta tegi,
tal kullane piitsake oli veel peos