Üldine Teatriajalugu I
Õige don Gil on rohelistes pükstes ehk siis donna Guana.
Kuulujutud, et donna Guana oli rase, sai lapsega maha ja mõlemad surid, teine, et don Martin
tapis ta. Tekib üks tohuvapohu. Kiire lõpplahendus: saabuvad kõigi vanemad, Guana saab oma
Martini, Inez oma kavaleri, mitmed pulmad. Segadusse aetutud teener on poolhullunud, talle
seletatakse, et see oli vaid kerge nali.
Traditsioonilise travestia süzee on looduslikult ülekoormatud. Efekt millestki häirivast,
irreaalsest, millesse tungib lõbus ja muretu stseen. Pole ka võõras müstiline ja hirmutav mõõde.
Tekib vahe traditsioonilise travestia (realistlik, eluline) ja Tirso travestia vahel (tema süzee
eemaldub traditsioonilise travestia süzeest, kui donna Guana võtab sama nime don Gil tekib
kahestumine). See ärevus, hirm jõuab ka vaatajani. Armutundeid, armukoodeksit puudutas
traditsioonilise travestia moraal. Tirso moraal on teisest vallast, ta näitab kuidas see vale, millega