KRIITILINE LINGVISTIKA ehk kriitiline diskursuse analüüs
ja seostes, mida üldistatuna nimetatakse kontekstiks, mis mõjutab ja määrab tekstide tähenduse
tõlgendamise.
Teksti kirjutaja kontekst
Teksti lugeja kontekst
…
Teksti enda seisukohast vaadeldakse kõige sagedamini teksti kontekstina teisi tekste – need
käsitlevad sama teemavaldkonna tekste (tähistusaspekt), sarnaseid tekste (tekstuaalne, tekstiliigi
aspekt) ja koosesinevaid tekste (situatiivne aspekt). Tekst väljendub intertekstuaalsusena ehk
tekstidevahelise seosena. Seos teiste tekstidega võib olla nähtamatu – väljendi abil viidatakse
varasemast tuttavale, aga ei refereerita ega seletata.
Tähistusfunktsiooni analüüs
Teksti autor tõlgendab ja peegeldab tegelikkust läbi keeleliste valikute. Ajakirjaniku valiku tulemus
on näiteks:
Kelle vaatepunktist asju vaadatakse, st kes saab sõna?
Keda fokuseeritakse, st kelle sõnum jõuab pealkirja ja juhtlõiku?