Morfoloogia
saa lauses iseseisvalt öeldisena esineda ning milles pöördsõna morfoloogilised kategooriad saavad
väljenduda vaid puudulikult. Seevastu võivad mõnes infiniitses vormis väljenduda hoopis käändsõna
morfoloogilised kategooriad. Infiniitsetel vormidel puuduvad mitmed tegusõnale omased tunnused ning
nad lähenevad sõnaliigilt nimi-, omadus- ja määrsõnadele. Nt lauses Ma olen seda etendust
juba näinud on näinud pöördsõna inifiniitne vorm, mis täidab öeldise funktsiooni ainult koos
sõnavormiga olen ning milles väljendub pöördsõna kategooriatest aeg (mineviku näol) ning tegumood
(isikulise tegumoe näol). Sealjuures võib sama vorm teistsuguses lauses käituda hoopis
omadussõnalaadselt ning väljendada käände- ja arvukategooriat, nt Neilt meestelt, hallipäistelt ja nii
mõndaginäinutelt, oleks kõigil üht-teist õppida.