EESTI KIRJAKEELE SÕNAVARA KONSPEKT
Keelemärgi olemus
• Kas keeles esineb kõiki kolme liiki märke? Nt. onomatopoeetiliste sõnade ikoonilisuse küsimus.
Kuigi need sõnad ei kajasta otseselt akustilisi karakteristikuid, nähakse neis siiski ikoonilisi
märke.
• Laiemas plaanis võib rääkida ka grammatilisest ikoonilisusest, vastavusest „rohkem keelelist
vormi, rohkem sisu”.
• Keelemärgi indeksilisuse küsimus. Deiktilised väljendid võivad saada laiemas mõttes indeksilise
tõlgenduse, kuna nad on objektiivses seoses keele „osutusväljaga”. Nt Maja minu ees (deiktiline
orientatsioon).
Sõna kui keelemärk
• Juba Aristoteles väitnud: meie suhtlemine, mõtlemine ja tegevus toimub asendajate, märkide abil.
• On oluline vahet teha keelelistel ja mittekeelelistel märkidel.
• Mittekeelelistele märkidele on lingvistikas tähelepanu pöörama hakatud alles viimastel
aastakümnetel.