Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.
t. m¨argid ja pole omavahel
129
seotud. Samas haakub h¨asti `ravimiga' ja sealt tulenevate m¨arkide
seletusega.
[Henshall 88, lk.61] seletus on autori k¨asitlusele iseloomulik. Algtekstis
toodud lehek¨ ulje viited olen v¨alja j¨atnud.
Sageli nimetatakse u¨heks h~olpsasti seletatavaks m¨argiks,
kuid tegelikult on hoopis u¨ks keerulisemaid. Tavaline selgi-
tus, et m¨ark on kujunenud poodiumil asetsevast ilutupsudega
trummi kujutisest ning muusika kaudu hakanud t¨ahendama ka
58
m~onu, pole ~oige, kuigi m¨argi meeldej¨atmiseks kasulik. Vara-
sem vorm n¨aitab `niite' ja `valget' ning `puud/puitu'
, k~ oige varasemates m¨argi kujudes on ainult niit ja puu.
M¨ark viitas algselt teatud t¨ uu¨pi tammepuule, mille lehtedest
siidiussid toitusid (seda s¨ umboliseerib niit ). Millist funkt-