Meister ja Margarita
aastal (Margarita
tegelaskuju esines esmakordselt teises redaktsioonis, millega Bulgakov alustas 1931 või
1932). Mõlema naise elust ja tegevusest on võimalik tõmmata mitmeid paralleele, alustades
sellest, et kohtumisel oma meistriga olid mõlemad naised ja meistrid abielus, vaatamata
sellele puhkes esimesest silmapilgust armastus, mille taolist tihti ei kohta. Jelena on oma
päevikus kirjutanud: "Ma olin lihtsalt kindral-leintnant ilovski, kes oli imeline ja üllas mees,
abikaasa. Meid võis nimetada tavaliseks õnnelikuks perekonnaks: mees heal positsioonil, kaks
ilusat poega. Põhimõtteliselt oli kõik korras. Aga kui ma kohtusin Bulgakoviga, teadsin ma, et
see on minu saatus, hoolimata kõigest, hoolimata raskest lahusolemise traagikast. See oli
kiire, uskumatult kiire, armastus kestmaks kogu mu elu." Üllatavaim ja mõneti isegi hirmutav