V. Hugo Jumalaema kirik Pariisis terve raamat
Ausõna, vana mõistis ta süüdi -- ta
peab küll pime olema, mitte ainult kurt. Viisteist sol'i ja neli Pariisi teenarit karistuseks selle
eest, et kaht roosikrantsi kaelas kandis! Veidi kallis! Lex duri carminis 1 . Aga kes
Karm seadus (lad. k.).
186
see on? Ah, Robin Chief-de-Ville, rõngasrüütegija. Peab ta nüüd sellepärast kohtulaua ees
seisma, et ta tsunfti-meistriks sai? See on tal sisseastumismaksuks! Ehee, kaks aadlikku
nende matside hulgas! Aiglet de Soins, Hutin de Mailly. Kaks aadlikku, corpus Christi
Ahaa, need on täringumängult tabatud! Millal siis ka meie rektorit näha saab? Sada
Pariisi naela rahatrahvi kuninga heaks! Küll aga põrutab see Barbedienne otsekui kurat!
Muide, seda ta ongi! Muutugu ma oma diakonist vennaks, kui nihuke kohtuotsus keelab
mind män* gimast, mängimast päeval, mängimast öösel, elamast mängides, suremast
mängides, ja kui viimane särk seljast on läinud, maha mängimast oma hingegi! Sa püha