Proyecto Final: Transducción Entre Idiomas
6
creatures that creep and crawl upon the earth, likewise in your souls vegetative, some
plants have the same inclination and disposition, that without the interposition of any other
thing they be planted in some little distance one of another, and it is determined and agreed
upon by the general consent of your gardeners and husbandmen, to be male and female. How
can you answer this, Parmeno? Now my pretty little fool, you mad wag, my soul's sweet
genius, [angel], my pearl, my jewel, my honest poor silly lad, my pretty little monkey-face,
come hither, you little whoreson; alack, how I pity thy simplicity! thou knowest nothing of the
world nor of its delights. Let me run mad and die in that fit, if I suffer thee to come
near me, as old as I am. Thou hast a harsh and ill-favoured hoarse voice; by thy