Edise linnus
nendevaheliseks tüliks, milleks sai ühine armastatu. Eespool nägime, et armastatu motiiv
esines ka parun A.Roseni esivanematele jutustatud variandis, milles aga esines veel sõjakäigu
teema.
Hiiumuistenditega seotud variandid
Rahvasuust üles kirjutatud tekstide populaarseteks kangelasteks on muisted vägilased.
Hiiumuistendite ühe levinima grupi moodustavad tekkemuistendid ja nendest omakorda
kirikute ja losside tekkemuistendid. Hiiumuistendites kangelaste nimed vahelduvad kergesti
(Kalevipoeg, Vanapagan, Suur Tõll, Olev) ning seetõttu on Mihkli lisandumine nende hulka
küllalt loomupärane.
Kahe venna legendi variandi, mis otseselt inspireeritud hiiumuistenditest, jutustavad ajaloolise
traditsiooni kogujale E.Tensmanile 1931. aasta suvel Jüri Triinberg ja Leenu Loosberg Jõhvi
kihelkonnast:
"Elanud kord Edisel kaks venda (Taubed). Nad otsustanud omavahel, et üks ehitab Edisele
kiriku ja teine Jõhvi lossi