Saksa kirjandus 1945-st kuni tänapäevani - eksami kordamisküsimused
des preußischen Königs verhindern, dass Humboldt mehr zu sehen bekommt, als er sehen soll. Der Forscher wird
unfreiwillig zu einem embedded scientist und die von ihm bereiste Welt zu seinem ,,potemkinschen Dorf". Was kann
ein Wissenschaftler wirklich jenseits der Hauptstraßen der Macht erkennen? Hat somit Humboldt oder Gauß mehr
gesehen von der Welt? Humboldt jedenfalls ist sich da am Ende nicht mehr sicher, er hätte ,,auf einmal nicht mehr
sagen können, wer von ihnen weit herumgekommen war und wer immer zu Hause geblieben." Die Vermessung der
Welt darf daher auch als ihre Ver-Messung gelesen werden.
Die Frage der Authentizität Um das Buch entzündeten sich schon bald nach Erscheinen Debatten um inhaltliche
Unstimmigkeiten. Im Romantext finden sich zahlreiche Abweichungen von der historischen Realität, die jedoch
überwiegend von Kehlmann so beabsichtigt gewesen seien. Er habe sich dabei an der Tatsache orientiert, dass
annaabi.ee 
