Maailmakirjandus eksam
" ("Roosiaed", lk 45)
Lisaks on üheks sümboliks ka roos, mille tähendust võib lahti mõtestada järgmiste suhete skeemis, mis
valitseb inimese ja Jumala vahel: Jumal - inimene; armsam - armastaja; vein - vesi; roos - ööbik. Kõik paarid
on ühel või teisel moel leitavad sufismi allegoorilistes teostes. Saadi kirjeldab kedagi kaunist, kelle ilu ta
nooruspõlves ikka näha oli tahtnud, sidudes kokku ilu, veini, vee ja roosi: "Äkki lõigi majaläve hämaruses
helklema valgus - ilu, mille kirjeldamiseks keel on jõuetu. Ta oli nagu keset pilkast ööd saabunud koit, nagu
igavese pimeduse maalt leitud eluvesi. Käes kandis ta peekrit jääveega, millesse oli segatud suhkrut ja veini.
Ma ei taibanud, kas jook oli lõhnastatud roosiveega või olid sellesse pudenenud piisad ta põskede õitelt.
Võtsin siis ta käest joogi - ning algas uus elu." ("Roosiaed", lk 93)
"Vihma ja kuupaiste lood", Uueda Akinari
8