Eesti keelse piibli ilmumisest
Selles osas ei olnud suurt vaeva vaja näha, sest töö oli juba Hornungi poolt
väga hästi tehtud. Hornungi keele ja kirjaviisi põhjal oli nüüd vaja ka Tallinna käsiraamat
ümber teha. Selleski aitas Thor Helle kaasa. 1721. a. ilmus Halles uus parandatud ,,Koddo-
ning Kirko-Ramat".
Et rahvast Jumala tundmisele ja õnnistuse teele juhatada, andis Thor Helle koos Kullamaa
õpetaja Heinrich Gutsleffiga, Harju-Jaani õpetaja Heinrich Christoph Wredega ja Kose
õpetaja Hermann Johann Heitzigiga 1727. a. välja usuõpetuse raamatu ,,Jumala Nõuu inimese
igavesest õnnistusest, ehk lühike õpetus, kuidas inimene on I. Jumala sarnaseks loodud, II.
Patu sisse langenud, III. Patust ära päästetud ja kallisti lunastatud, ja mil viisil tema IV. Sest
kallist äralunastamisest peab kasu saama, et igamees võib lühidalt tunda, kuidas tema peab
õieti uskuma, vagasti elama ja igavesti õndsaks saama. Küsimistega ja kostmistega üles