J. D. Salinger- Kuristik rukkis
Kui Sunny saabus, väitis Holden
talle, et tuli just operatsioonilt ning on paranemas ja tahtis vaid juttu rääkida. Lõpuks selgus, et
Holden pidi prostituudi eest raha maksma, aga et naine niisama minema kõndis, keeldus ta neile täit
raha maksmast ja sai selle eest peksa. Järgmisel päeval lahkus ta hotellist. Hommikust süües kohtus
ta kahe raha koguva nunnaga ning jäi nendega jutustama. Lahkudes annetas ta neile 10 dollarit.
Samal päeval käis ta Sally Hayesiga teatris ja uisutamas. Hiljem helistas ja Janele, kuid keegi ei
vastanud. Lõpuks otsustas Holden koju Phoebe´le külla sõita, tüdruk oli venda nähes väga rõõmus.
Nad rääkisid Holdeni koolist ning isegi tülitsesid sellepärast, aga kui vanemad koju tulid, lahkus
poiss ja läks endise inglise keele õpetaja Mr. Antolini juurde. Sealt lahkus ta väga kiiresti, sest ärkas
öösel selle peale, kuidas Mr. Antolini keset ööd ta pead silitas. Ta veetis kogu öö kesklinnas pingil.