"Must prints" Iris Murdoch
Eesti keeles 1963 ilmunud mitmepalgeline romaan
,,Ükssarvik" (1992), milles meisterlikult põimuvad realistlik ja tinglik-allegooriline
alge.
6
,,MUST PRINTS"
Mida tähendab romaani pealkiri? Miks just must prints? Vaevalt et siin on
tegemist Edward poja Edwardiga, keda hüüti samuti Mustaks Printsiks. Võib
oletada, et sellega on mõeldud alati musta riietunud Hamletit, kelle tegevusetuse
ja kõhklustega ka Bradley Pearson ennast võrdleb. Hamletiks rõivastunud Julian
mõjub talle rabavalt. Sellisena suudab ta Julianiga vahekorda astuda, ennem see
tal polnud õnnestunud ei Juliani ega ka Racheliga. Samal ajal võib see
tähendada ka musta Erost, aga must Eros, keda Bradley Pearson ,,armastas ja
kartis, oli ainult palju suurema ja ähvardavama jumaluse kahvatu vari". Taoliste
sündmuste abil väljendab kirjanik inimese teadvuse keerdkäike ja vastuolusid.
Teose alapealkirjaks on ,,Armastuse püha". Võimas nagu paise tagant valla