Kõnekeel
eesti keele vaste puudub; rikkur-ahnurid- ahned rikkurid; susserdama-segi ajama;
mis iganes- eesti keeles vaste puudub; komsomolkus- eesti keele vaste puudub;
omas mahlas- eesti keele vaste puudub; kaarinäss- eesti keele vaste puudub;
mõlaklus- eesti keele vaste puudub; jalgu jääma- ees olema; omad taskud täis
krahmata- raha endale võtma
,,Soome meedia: Eesti parlamendiliige elas kahe euroga päevas"
,,Lätis on juba haigestunus oluliselt tõusnud, küll tuleb Eesti järg kah nagu
üheksakümnendate algusaastatel. Alatoitumus ei ole naljaasi ja rääkida sellest, et
Eestis keegi nälga ei ole surnud on ka puhas faktide eitamine. Üks juhus oli vist
NArvas, kui ema lapsega surnuks nälgisid kodus, kindlasti ei ole see ainus juhus,
lihtsalt see on teema millest pigem vaikitakse..."
www.delfi.ee
kah- eesti keele vaste puudub; alatoitumus- alatoituvus; lihtsalt-lihtne