Ta on orb, olgugi et tal on oma ema ja isa. Oma vanemaid peab ta austama, kuid ainult minu sõna kuulama. Ja et meid ilma meie nõusolekuta kunagi ei lahutata. Siis kasvandik ei häbene nooruses järgida oma sõbra nõuandeid, kes temale ka täiskasvanuna sõbraks peab jääma. Kasvataja aga andub kogu hingega sellele, kelle vilja ta peab korjama. Émile on hea tervisega, tugev ning terve laps. Kes koormab end muredega nõrga ja haiglase kasvandikuga, see vahetab oma kasvatajakutse haigeravitseja teenistusega. Ma ei oska õpetada elama seda, kes ainult selle peale mõtleb, kuidas oma surma eemale peletada. Mina ei kutsu arsti ei enesele ega Émilile, olgu siis, kui ta nähtavas hädaohus viibib, sest halvimal juhul võib arst ta ju ainult surmata. Laps peab õppima haige olema, sest ta ei oska ju iseennast arstida. Kunst haige olla asendab arstimise ja viib sageli õnnelikumatele tagajärgedele see on ju looduse kunst. Inimese kasvatus algab juba tema sündimisega.
põgenenud neeger, kuid mis sain ma parata! Pidin kogu päevaks ja järgmiseks ööks sinna jääma. Ilus seisukord, uskuge mind! Mul oli paar haiget raskes palavikus; muidugi oleksin hea meelega linna jooksnud neid vaatama aga ei võinud, sest neeger oleks ehk läinud ja mulle oleks etteheiteid tehtud. Ühtki laeva ei tulnud nii lähedale, et oleksin saanud hüüda. Pidin paratamatult täna hommikuni sinna jääma; aga ma pole veel näinud ühtki neegrit, kes oleks olnud nii hea haigeravitseja- ometi riskis ta oma vabadusega ja oli väsinud pealegi: nägin selgesti, et ta oli viimasel ajal rängasti töötanud Mulle hakkas neeger meeldima; ütlen teile, dzentlmenid säärane neeger on tuhat dollarit väärt ja teda tuleb pealegi veel hästi kohelda. Mul oli kõik, mis t arvis ja poisil oli seal sama hea kui koduski -- võib-olla paremgi sest ümberringi valitses rahu. Aga mul oli muret nende kahega; olin seal kinni täna hommikuni; siis sõitis mitu meest venega mööda
annaabi.ee 
