Sildumine
21. Andke ära vööri (ahtri) spring! Let go forward (aft) spring!
() !
22. Vööri (ahtri) ots on ära antud The head (stern) line gone ()
23. Andke ära kõik otsad! Let go all!
24. Kõik otsad ära antud All gone fore and aft
25. Kas ahter on klaar? Is it clear astern? ?
26. Ahter on klaar! Aft is clear! !
27. Pange vendrid valmis Have (get) the fenders ready !
28. Haalake laev ... meetrit edasi (tagasi) Shift the ship ... metres ahead (astern)
... !
Ohutus sildumisoperatsioonidel.
1. Haalamisele lubatakse ainult neid meeskonnaliikmeid, kes omavad vastavat erialast
ettevalmistust, ning on läbinud ohutustehnika instruktsiooni.
2. Laeva pardal viib haalamise ohutustehnikaalase instruktsiooni läbi vanemtüürimees.
3. Haalamise käigus kontrollib ning vastutab õigete töövõtete järgimise eest tüürimees,