Tristani ja Isolde lugu - Joseph Bedier
linad punaseks. Nad seoti kinni.
Linnakodanikud kui ka lihtrahvas nutsid, sest levis kuuldus, et Tristan ja
kuninganna on teolt tabatud ja kuningas tahab nad tappa. Kuningas lasi
okkalise tuleriida kokku kanda Tristani ja kuninganna jaoks. Ta käskis
tule süüdata ja tuua kõige pealt Tristan. Tristan enne tuleriidale
saabumist tahab käia ära kirikus, mis tee peale jäi. Seal ta hüppas
kirikuaknast välja. Jumal halastas ta peale ja jättis ta ellu. Ka Gorneval
oli tema juurde jõudnud. Kui Tristan oli kaljult alla sööstn, oli keegi
lihtrahva hulgast pärit vaene mees näinud teda. Mees jooksis Tintageli
ja rääkis kuningannale, et tema sõber on pääsenud. Kuninganna
veetakse leegitseva tuleeriida juurde. Yvain, kõige jubedam haigetest,
hõikas kuningale, et naine võiks kannatada rohkem kui ainuüksi tulel
põleda. Ta tahtis, et kuninganna elaks suures häbis, mis on hullem kui
surm