"Inglise patsient" teose analüüs
poole; selle sukeldumine ka filmimaailma, jazz-i ja sõprussuhetesse. Ondaatje
postomdernistlikud jooned tulevad eriti hästi esile tema pooleldi-autobiograafilistes teostes.
Alate 60ndatest, on Ondaatje olnud seotud Toronto Coach House Booksiga, töötades selles
väikesed iseseisvas ajakirjanduses luuletoimetajana. Koos oma naise Linda Spaldinguga
toimetavad nad ajakira nimega ‘’Brick’’.
Viiekordse Governor General’i auhinna võitjana on teda pärjatud ka Gilleri auhinnaga,
Bookeri ja the Prix Médicis étranger auhinnaga ning ta on ka Order of Canada ohvitser. See
teeb temast ühe Kanada enim tunnustatuma autori. Ondaatje ilukirjandus on suuresti kaasa
aidanud tema siseriiklikule ning rahvusvahelisele tuntusele.
Eesti keelne looming:
1997 Inglise patsient. Tallinn: kirjastus Eesti Raamat. Romaan (originaalis The
English Patient, 1992); tõlkinud Karin Suursalu.
2006 Inglise patsient. Tallinn: Eesti Päevaleht