Til Eulenspiegel
rief frech: ,,Jetzt kann sich jeder von euch seinen Schuh suchen!" Aber alle waren durcheinander gefallen
und die Leute suchten undstritten sich untereinander, denn es war sehr schwierig den richtigen Schuh zu
finden. Sie ergriffen den falschen und es kam einer allgemeinen Rauferei.
Till beobachtete alles oben vom Seil aus und lachte sie so aus, wie sie es getan hatten, als er in den
Fluss gefallen war. Das war seine Genugtuung.
Eulenspiegels letzte Reise
Eulenspiegel zieht auf Befahl des Polenkönings übers Meer an den Hof des Dänenfürsten. Sein Name
dort schon bekannt, bevor er eintraf. An allen Fürstenhöfen redete man von Tills Schalkheit.
Der König von Dänemark war ein geselliger Herr und liebte den Scherz. Er sah daher die Sendung
Eulenspiegels an seinem Hof einen besonderen Beweis der Zuneigung seines königlichen Vetters von
Polen.
annaabi.ee 
