TARTUFFE (inglise keelne)
How can you know of what I'm capable?
And should you trust my outward semblance, brother,
Or judge therefrom that I'm the better man?
No, no; you let appearances deceive you;
I'm anything but what I'm thought to be,
Alas! and though all men believe me godly,
The simple truth is, I'm a worthless creature.
(To Damis)
Yes, my dear son, say on, and call me traitor,
Abandoned scoundrel, thief, and murderer;
Heap on me names yet more detestable,
And I shall not gainsay you; I've deserved them;
I'll bear this ignominy on my knees,
To expiate in shame the crimes I've done.
ORGON (to Tartuffe)
Ah, brother, 'tis too much!
(To his son)
You'll not relent,
You blackguard?
DAMIS
What! His talk can so deceive you . . .
ORGON
Silence, you scoundrel!
(To Tartuffe)
Brother, rise, I beg you.
(To his son)
Infamous villain!
DAMIS
Can he . . .
ORGON
Silence!
DAMIS
What . . .
ORGON
Another word, I'll break your every bone.
TARTUFFE
annaabi.ee 
