Antiikkirjandus
tooma. Kui piraadid olid viiskümmend talenti kätte saanud,
lasksid nad ta kaldale; tema aga kogus otsekohe
laevastiku ja asus piraate jälitama: saanud nad kätte, lasi ta
neid karistada nii, nagu oli seda sageli naljatades
ähvardanud.
Kvestorina siirdus ta Kaugemasse Hispaaniasse. Reisides seal preetori
ülesandel kohtumõistmise pärast ringi, saabus ta Gadesesse, ning
nähes Heraklese templis Aleksander Suure kuju, kurtis, et tänu
omaenda saamatusele ei ole ta veel mitte midagi
mälestusväärset korda saatnud eas, mil Aleksander oli juba alla
heitnud kogu maailma.
Caesar kandideeris ülempreestri ametikohale, andes seejuures
ohjeldamatult altkäemaksu. Olles seejuures teinud väga suuri
võlgu, ütles ta valimispäeva hommikul kodust koosolekule minnes
ja oma ema suudeldes: „Tulen koju kas ülempreestrina või ei tule
üldse