Tristani ja Isolde lugu - Joseph Bedier
palavikulõõmas kandis kirg teda vahetpidamata nagu kannustatud
hobust kindlalt suletud tornide poole, mis hoidsid vangis kuningannat.
Tristan hakkas igal ööl käima lossi juures, Ronis üle teravate aialattide,
viskas puukoorest ja väikestest okstest tehtud kujud vette, mis kandis
vesi naiste ruumidesse. Isolde nägi neid seal ja seejärel teadis, et
Tristan ootab teda. Ühel päeval tulevad need samad õukonna
närukaelad välja ideega, küsida nõu Kääbus Frocinilt. Tema tunneb
seitset kunsti, maagiat ja kõiki nõidumisvõtteid. Frocin ütles, et
kuningas saab Isolde ja Tristani täna kätte seal samas, kus Tristan ja
Isolde olid iga öö kohtunud. Kääbus ütles kuningale, et ta peab suure
männi otsa ronima ja sealt tegevust jälgima.
Kuningas Marc leppis Tristaniga ära. Ta lubas tal lossi tagasi tulla: nagu
varemgi, magab Tristan kuninga kambris koos teiste lähedaste ja
usaldusväärsete kodakondsetega