A.dumas Kolm musketäri terve raamat
vähem kahvatu kui d'Artagnani esimese külaskäigu ajal. Ta istus laua taga, millel oli
nelja inimese eine, kuigi ta oli üksinda. Eineks olid peenelt valmistatud liharoad, valitud
veinid ja suurepärased puuviljad.
«Oh, pagan, kui tore!» ütles ta püsti tõustes. «Te tulete just õigel ajal, härrad, olen
praegu just supi juures. Te einestate koos minuga.»
«Ohoo!» sõnas d'Artagnan. «Niisuguseid pudeleid Mousqueton lassoga juba ei
püüdnud. Ja lisaks veel pikitud frikandoo ja loomafilee . . .»
«Ma kogun uuesti jõudu, kogun jõudu,» ütles Porthos, «miski ei nõrgesta nii väga kui
need neetud nikastused. ,Kas teil on olnud nikastusi, Athos?»
«Mitte iialgi. Mäletan ainult, Ferou tänava uulitsa-kakluse ajal sain mõõgahoobi,
millel oli täpselt samasugune tagajärg viieteistkümne või kaheksateistkümne päeva
möödumisel.»
«See lõunasöök ei ole ainult teile, mu kallis Porthos?» küsis Aramis.
«Ei,» ütles Porthos