Kordamine eesti keele eksamiks
tähega: arter, bakter, bulvar, hektar, kanal, kvartal, meetod, tomat jt.
Kahel kujul on võimalikud:
keefir ja kefiir sablon ja sabloon
oktav ja oktaav tambur ja tambuur
sümptom ja sümptoom
3. Kahe- või kolmesilbilise nimetavaga sõnade lõppsulghäälik
Kirjutus ei olene alati rõhust, vaid põhineb osalt traditsioonil:
k, p, t kk, pp, tt
kompvek händikäp saslõkketikett
kotlet kabinet fokstrotthotentott
niknäk katelok raklett kabatsokk
pankrot laatsaret spagettminarett
piiskop liliput sandalett
puuslak paharet siluett
siksak sigaret vagonett
taburet trafarett
Võõrnimede kirjutamine
Võõraid isiku-, koha- jm nimesid kirjutatakse nii nagu lähtekeeles ladinakirjalisest keelest
võtame need üle lähtekeelsel kujul, muukirjalisest keelest kanname reeglite järgi üle eesti
kirja.