Kirjand: Oht sulanduda ühtseks keelekompotiks
ka keeleliselt. Polüglotid on teretulnud, peaasi, et ei toimuks massilist leksikate põimumist.
Probleem pole siiski keeletarkades, kes suudavad oma sõnakasutust kõrgemal tasemel
kontrollida. Küsimus on igapäeva lävimises. Keel on suhtlusvahend, mis on ajaga kaasaskäiv
ja selles muutuv. Üldiselt kujundavad seda vähem keeletundlikud, kes toovad sisse
ebavajalikke välissõnu või ,,sõnavärdjaid", mis jäävad käibele. Kui mingisugused sõnad on
pidevalt käibel, pole filoloogidel muud võimalust, kui need ametlikuks teha. Keel muudab
inimest ja inimene keelt, peamiselt toimub see viimane. Usun, et liigume lihtsuse poole.
Samal ajal kindlasti ka inglise keele poole. Keeleteadlased peavad rangeid reegleid
pehmendama.
Grammatika ja keelereeglid lihtsustuvad. Normid muutuvad suupärasemaks. Teisenemises
võime märgata positiivset ja negatiivset. Negatiivseks aspektiks võib kindlasti ristida ka
mõiste ,,estonglish"