"faija" - 1 õppematerjal

Slangi kasutamine 17-18 aastaste noorte seas

Sõnal ema oli aastal 1991 palju vasteid: mutt, emme, muti, mamps, mammi, mamma, eit, emm, emps, empsel, empsu, esivanem, känd, mampsel, mamsel, memm, moor, mutter, vanaeit (Loog, 1991: 64). Käesoleva uurimistöö küsimustikule vastajate keelekasutuses esineb mamps, emme ja mutt. Sõna isa slängivaste pole aja jooksul eriti muutunud, aga mõned slängisõnad on kadunud. Mai Loogi raamatus olid toodud järgmised sõnad: paps, vanamees, känd, issi, papi, taat, esivanem, vana, aatomik, faija, iss, juur, kännuämblik, lapsevanem, papa, stirlits, ätt (Loog, 1991: 60). Õpilased ja korvpallurid pakkusid järgimisi sõnu: paps, issi, padre ja vanamees. Sõnale tüdruk-sõber oli aastal 1991 mitmeid erinevaid vasteid: eit, prita, naine, girl, kiisuke, liha, mann, pruut, näkk, oma, sõbrants, tibu, tots, tüdruk (Loog, 1991: 68). Uurimistöö 17