Euroopa Liidu alused
majanduslikud faktorid asja arutlusest kõrvale. See aga näitab kujukalt, et
Europarlamendis ei ole seadusandluse alane töö mitte omavahel
konkureerivate poliitiliste jõudude programmidel baseeruv töö (nagu see
on rahvusparlamentides), vaid see on kui poolpoliitilise ametnikevalitsuse
poolt ettevalmistatud seaduseelnõu vaagimise ja heakskiidu või
tagasilükkamise protsess. Samas on EK-l alati õigus oma ettepanekuid
EL Nõukogust või Europarlamendist tagasi võtta. Kui aga EK
seaduseelnõusid või toorikettepanekuid liialt tihti hakatakse tagasi
lükkama, annab see Europarlamendile aluse tegutsev EK oma
täiskoosseisus laiali saata ja lasta sinna valida uus koosseis. Seetõttu
peab EK tegutsev koosseis valdavalt isegi kõhnat kompromissi
Europarlamendiga paremaks kui oma seaduseelnõu sealt tagasivõtmist
enese initsiatiivil. Taolise olukorra praktiliseks resultaadiks on EL-i poolt
annaabi.ee 
