Struktuurianalüüs individuaalsesse arvestusse
on täiesti tuntav. See sõnaraamat normib õigekirja, sõnade kokku-, lahku- ja sidekriipsuga
kirjutamist, grammatikat (nt mitmuse moodustamist võõrsõnades), sõnavalikut jms.
JA
Samuti tuuakse välja erinevused Briti ja Ameerika inglise keeles.
Nii mõnedki selles sõnaraamatus soovitatud vormid erinevad Johannes Silveti ,,Inglise-eesti
sõnaraamatus" esitatuist.
Huvi pärast võrdlesin Silveti sõnaraamatut ka 1934. aastal ilmunud lühikese Oxfordi sõnaraamatu
(,,The Concise Oxford Dictionary of Current English") kolmanda trükiga.
NIMELT
Silveti ,,Inglise-eesti sõnaraamatu" esimene trükk ilmus 1939. aastal ning autor on kirjutanud, et
Oxfordi sõnastikud olid talle oma sõnaraamatu koostamisel eeskujuks.
AGA