Til Eulenspiegel
Die Frau bewunderte Eulenspiegel, da er ein
schöner und lustiger Mann war.
Er erzählte ihr, dass er aus einem Lande im Kreis Sachsen stamme und dass er nach Rom gekommen
sei, um den Papst zu sprechen.
Da lachte die Frau und sagte: ,,Ihr werdet wohl den Papst sehen können, aber mit ihm sprechen ist
ausgeschlossen. Ich bin hier geboren und aufgewachsen, aber ich hatte noch nie Gelegenheit, auch nur
ein Wort mit ihm zu wechseln. Wie wollen Sie das also so schnell erlagen? Ich gäbe wohl gern hundert
Dukaten, wenn es mir einmal gelingen sollte. ``
Eulenspiegel sagte: ,,Liebe Frau, wenn ich es schaffe, Sie vor den Papst zu bringen, so dass Sie mit ihm
reden können, werden Sie mir dann wirklich die hundert Dukaten geben? ``
Die Frau hatte es eilig und gelobte, ihm die Dukaten zu geben, sobald er diesen Plan verwirklichte. Sie
war aber gewiss, dass es ihm nie gelingen würde.