Hispaania uurimustöö
tagasi 14.sajandi peadpööritavasse aastasse, mil Hispaania viimast järelejäänud moslemi
kuningriiki Granadat valitses endiselt Nasridi dünastia.
Alhambra muudeti kindlustatud paleelinnaks viimaste Nasridi valitsejate Jusufi ja tema poja
Muhammad V ajal.
Alhambra nimi tuleb araabia keelest (ar qal'atu l-hamra) ja tähendab ,,punast kindlust",
viidates algsel ehitusel kasutatud punasele savile: nimi säilitati ka pärast uue palee värvimist
erevalgeks. Uus Alhambra kavandati ,,maapealseks paradiisiks" rida elegantseid paleesid,
aiad täis helisevaid purskkaeve, saunad ja kanal (,,Sultani kanal"), et aedu püsivalt veega
varustada. Uue paleelinna ehitusplaanidesse kaasati isegi Sierra Nevada mäeaheliku lumised
tipud, mis moodustasid linnale imetlusväärse tausta. Enamus varasemates linnustest
lammutati, et uue jaoks ruumi teha, kuid selle loodepoolse osa võtab endiselt enda alla