Maailma kirjandus. Lugemispäevikud
on armastus ja truudus.
Samas tekib siinkohal õigustatud küsimus, kas õudusjutte, mille alla Ugetsut liigitatakse, saab
pidada ülevaks žanriks, sest Euroopa tavade järgi on ju tegu pigem millegi madalaga. „Vihm ja
kuupaiste“ osutab kuule, mis pärast vihmasadu tundub looritatud ja ähmane. Pealkiri viitab ka
samanimelisele nōnäidendile „Ugetsu“, mille peategelaseks on erakmunk Saigyō, kelle hing pole
rahu saanud.
Dante Alighieri "Jumaliku komöödia" Põrguosa 26. laulus asub Odysseus koos oma kaaslase
Diomedesega leekides põrgu 8. ringis oma salasepitsuste ja petuplaanide pärast Trooja sõjas.
"Põlemas on selles
Odysseus Diomedesega; kokku
said nuhtluses nad, nii kui olid raevus.
Neil piinelda just siin on mitu põhjust:
too kelmus hobusega, millest sündis
annaabi.ee 
