Claude Lévi-Strauss "Metsik mõtlemine"
Ja pealegi
olevat naised vahetatavad (asendatavad), aga toit mitte. Toitude tootemlikuks kuulutamisel ollakse
mugavuse tõttu tagasihoidlikud. Ja iga kast on endofunktsionaalne (kes ajab habemeajaja habet?).
Ühel juhul (tabel lk 197) kehtestatakse ühiskondlik mitmekesisus ühe loodusliku liigi raames, teisel juhul
projekteeritakse looduslik (ehk liikidevaheline) erinevus ühiskondlikule plaanile. Igatahes on endogaamia
ja endokulinaaria erinevad asjad, sest naiste diferentseerimine sõltub ühiskondlikust tahtest, aga
erinevaid liike ei saa keegi identseks teha.
Lihtsustades võiks asja vaadelda nii, et kastid "võrduvad" looduslike liikidega, tootemgrupid näevad
looduslikes liikides kaste. Sealjuures kastid naturaliseerivad tõelist kultuuri valesti, tootemgrupid aga
kultuuristavad loodust õigesti. Ühiskondlike funktsioonide süsteem vastab looduslike liikide süsteemile;