Johann Wolfgang Goethe - "Faust" I osa
aastal
ja ilmus 1808. aastal. "Fausti" teise osa lõpetas ta 1832. aastal ning see ilmus pärast tema
surma. Olulisel kohal Johann Wolfgang von Goethe loomingus olid aforismid. Goethe on
mõjutanud maailmakirjanduse mõiste kujunemist.
Teosed, mis on tõlgitud eesti keelde
Romaanid:
1774: "Noore Wertheri kannatused"
Draamad:
1808: "Faust" (1. osa)
1832: "Faust" (2. osa)
Luuletused:
1782: "Metsavaim" ("Der Erlkönig")
1790: "Rooma eleegiad" ("Römische Elegien")
1794: "Reinuvader Rebane" ("Reineke Fuchs")
1797: "Nõia õpipoiss" ("Der Zauberlehrling)
1797: "Jumal ja bajadeer" ("Der Gott und die Bajadere")
1798: "Hermann ja Dorothea" ("Hermann und Dorothea")
Reisikirjeldused ja loodusteaduslikud tööd:
1790: "Katse selgitada taimede metamorfoosi" ("Versuch die Metamorphose der
Pflanzen zu erklären")
18171829: "Itaalia reis" ("Italienische Reise")
"Faust"-i kujunemine