A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Siis aga, sundides näole taas malbe ilme, lausus:
«Te eksite, mu härrad, see pole minu taskurätt, ja ma ei tea, miks tuli sel härral pähe
ulatada see pigem mulle kui ühele teist. Minu sõnade tõenduseks on taskurätt siin
taskus.»
Nende sõnade juures tõmbas Aramis välja taskuräti, samuti elegantse ja peenest
batistist -- batist oli tol ajal kallis --, mis oli kaunistatud ainult monogrammiga, kuid
ilma brodeeringuta ja vapita.
Sel korral d'Ärtagnan ei kõssanudki -- ta sai aru oma eksisammust. Aramise sõbrad
aga ei lasknud end veenda tema salgamisest ja üks neist pöördus teeseldud tõsidusega
noore musketäri poole:
«Kui asi nii on, nagu sa ütled,» sõnas ta, «siis, kallis Aramis, olen ma sunnitud
taskurätti sinult tagasi nõudma, sest nagu sa tead, Bois-Tracy on minu hea sõber, ja ma ei
taha, et uhkeldatakse tema naise asjadega.»
«Sa ei küsinud just ilusasti,» vastas Aramis. «Kuigi ma saan aru, et sisuliselt on sul