V. Hugo Jumalaema kirik Pariisis terve raamat
puutuvad, aga ühte ei sula, kaks sõrme ühel käel.»
«Ja armastus?» küsis Gringoire.
«Ah, armastus!» hüüdis Esmeralda ning ta hääl hakkas värisema ja silmad lõid särama.
«See tähendab olla kaks ja omefi üks. Mees ja naine sulavad siis üheks ingliks. See on
taevas.»
Seda rääkides ilmus tänavatantsijanna näkku imeline ilu, mis Gringoire'i erakordselt
vapustas ja tema arvates täielikult vastas tütarlapse sõnade peaaegu idamaisele
5
4
eksaltatsioonile. Ta roosad süütud huuled naeratasid kergelt, ta puhas ja selge otsaesine
ähmenes hetkeks mingist mõttest nagu peegel hingeõhust, ta pikkade mustade allalastud
ripsmete vahelt vilkastas mingi kirjeldamatu tuluke, andes ta näojoontele selle idaalse
õrnuse, mida hiljem Raffael oma naistele oskas anda, kui ta neis kujutas müstiliselt liitununa
neitsilikkust, emasust ja jumalikkust.
«Kuidas peab siis olema, et teile meeldida?» ei jätnud Gringoire järele. «Tuleb mees olla.»