Euroopa Liidu siseturu õiguse kaasuste kokkuvõtted
kõnealuse riigi avalik julgeolek, või tootmismahte, mis on vajalikud, et tagada
rafineerimistehase tootmisvõimsuse kasutatavus kriisi korral ning võimaldada pidevalt
rafineerida toornaftat, mille tarnimiseks kõnealune riik on sõlminud pikaajalised lepingud.
231/83 Centre Leclerc
Antud kaasuses on teema seotud eelkõige kaupade vaba liikumisega. Tribunal de commerce
de Toulouse'i president esitas eelotuse küsimuse, et hinnata ühe siseriikliku õigusakti (millega
kehtestatakse kütuse miinimumhind tarbijalemüügi korral) kokkusobivust ühenduse õigusega.
Prantsusmaal on olemas naftasaaduste turustamise kord, mis põhineb 30. märtsi 1928. aasta
seadusel nafta impordikorra kohta, ning hulgi- ja tarbijahindade kindlaksmääramise süsteem.
Vastavalt turustamise korrale, mida on komisjoni nõusolekul EMÜ asutamislepingu artikli 37
annaabi.ee 
