Suhtlemist mõjutavad tegurid kultuurilise mitmekesisuse taustal
Inimesi püütakse sobitada mustritesse,
mis tuginevad kogemustele. Nähakse suuresti seda, mida ise tahetakse või loodetakse
näha, ning lükatakse kõrvale tõlgendused, mis ootustega kokku ei sobi. Kui ollakse
pähe võtnud, et X maa inimesed on võõramaalaste suhtes ebasõbralikud, siis üsna
tõenäoliselt ka tõlgendatakse nende käitumist just nii. Et sellest barjäärist üle saada,
on vaja:
1) püüda teadlikuks saada oma stereotüüpidest ja eelhoiakustest, mis puudutavad teist
kultuuri
2) õppida teist kultuuri tundma
16
3) tõlgendada saadud infot uuesti teise kultuuri seisukohalt ning kohandada oma
stereotüüpe kogemustele vastavamaks
Neljas tõke on Hofstede ja Pederseni (2004, lk 42) väitel kalduvus pidada teisest
kultuurist pärit inimese käitumist heaks või halvaks, otsustades enda kultuuri järgi.
Hindamist peetakse kolmandaks tähenduse omistamise staadiumiks, milleni viivad