Teenistuslik järelevalve kohtunike üle
ka ametialasele kohustuste rikkumise korral.*24 Näiteks Ungaris võib ametitegevuse välistest asjaolu-
dest distsiplinaarmenetluseni viia kohtuniku suhted, elustiil või käitumine, mis kahjustab kohtunik-
konna mainet. Kohtuotsuse sisu ei saa üldiselt olla distsiplinaarsüüdistuse aluseks; seda põhjendatak-
se nii vajadusega tagada kohtuniku isiklik ja tema otsuste sõltumatus kui ka edasikaebemenetluse
võimalusega. Erandina võib mõnes riigis siiski ka kohtuotsuse sisu olla distsiplinaarasja algatamise
aluseks. Näiteks Norras, Luksemburgis ja Hispaanias õigustab distsiplinaarmenetlust halb, brutaalne,
ekstravagantne, mitteaustav, seadusega keelatud rassistlikke väljendeid sisaldav või alusetult diskri-
mineeriv keelekasutus; Prantsusmaal oma pädevuse ulatuslik või süstemaatiline ületamine. Tahtlik