Mitmekeelne oskussuhtlus
Ega ilmaasjata ei ole lennujuhtide ja pilootide vahelise suhtluse
või lennukite dokumentatsiooni keel väga täpselt reglementeeritud:
niimoodi üritatakse tagada info kadudeta edasiandmist olulisel teemal,
täpselt nagu fikseeritud koodi kasutavate masinate suhtluses. Sarnast
lahendust sama vajaduse rahuldamiseks pooldavad ka juristid, kellel
standardvormelid võimaldavad näidata erialaseltskonda kuulumist,
seostada oma juttu teiste varem öelduga ja vältida tarbetut uuen-
duslikkust, mis tooks kaasa täiendavaid sisulisi probleeme.
Korraldamise põhjused 237
Kuigi põhjendus tundub usutav, eesmärk on üllas ja kindlasti
vähemalt mingil määral suhtlejate jõupingutust ka vähendab, on
sel argumendil siiski üks suur puudus: inimsuhtlus lihtsalt ei tööta
niimoodi. Inimesed ei järgi neile ette kirjutatud rangeid reegleid.
Rahvusvahelise tsiviillennunduse assotsiatsiooni piiratud inglise keeles
annaabi.ee 
