V. Hugo Jumalaema kirik Pariisis terve raamat
Lk. 208 «...võtaks isegi burgundlasel vee silma!» -- Burgundia hertsogi Charles Südi ja
Prantsuse kuninga Louis XI vahelise vaenu ja burgundlaste kallaletungide tõttu Parii-sile
tähendas burgundlane tol ajal pariislastele julmuse ja verejanulisuse kehastust.
Lk. 211 Dominus -- isand, samuti issand (lad. k.), vastava palve algussõna.
Lk. 221 Ses eas ei tunta halastust. -- Tsitaat La Fontaine'i valmist «Kaks tuvi».
Lk. 227 Bartas, Guillaume du (ka Du Bartas ja Dubartas) (1544-- 1590) -- prantsuse
luuletaja, harrastas keerukat sõnastust.
Lk. 230 Triton -- merejumal Poseidoni poeg (kreeka müt.), keda kujutatakse inimese
ülakehaga ja kala sabaga.
Lk. 236 Kvatembrid -- kolm paastupüha igas veerandaastas.
Lk. 244 Diogenes (u. 404--323 e. m. a.) -- kreeka filosoof, küünik, kes propageeris
loomulikku eluviisi ning eitas igasuguseid seltskondlikke tavasid.
Püha Genesius -- rooma miim (näitleja), kes suri 300. aasta ümber märtrina ja tunnistati