XVIII sajandi kirjandus: LUULE
Burns kirjutas nii šoti kui inglise keeles, põimides ka ingliskeelsesse
teksti murdekeelendeid. Tema luule oli üks viimaseid katseid šoti keelt hääbumisest
päästa. Tema pikemaist luuletustest on tuntuim „Lõbusad kerjused” (e.k 1959). Eesti
keeles on ilmunud Burnsi luule valimik „Mu arm on nagu ruske roos (2000).
Leedu rahvuskirjanduse rajaja KRISTIJONAS DONELAITISe looming (1714–
1780) sarnaneb Burnsiga oma talupoegliku päritolu ja rahvuslik realistliku laadi
poolest. Donelaitis pääses õppima Königsbergi ülikooli, hiljem töötas pastorina. Tema
eluajal moodustas Leedu ühtse riigi Poolaga, leedu pärisorjadest talupoegade elu oli
väga raske. Donelaitise kuulsaimas luuleteoses, 4-osalises poeemis „Aastaajad” oli
peategelaseks pärisorjast talupoeg, aastaaegade vaheldumine ja talupoja elurütm on
põimunud.
Johann Wolfgang GOETHE sai oma luuleloomingu algul mõjutusi nii rahvaluulest
kui ka Shakespeare’ilt. Mõlema poole suunas teda Herder
annaabi.ee 
