EU Internal Market
same criteria to domestic products and imported products alike,
if it constitutes payment for a service in fact rendered to the economic operator of a sum in
proportion to the service, or
subject to certain conditions, if it attaches to inspections carried out to fulfil obligations imposed
by Union law.
3. Based on the jurisprudence of the CJEU (i.e. Diamantarbeiders, Case 24/68 Commission v. Italy)
can (a) a good purpose, or (b) the form (discriminatory/not discriminatory) of a charge
prohibited under Article 30 TFEU be a sufficient reason to justify the measure?
There were two main points we'd like to propose: "Any pecuniary charge, however small and
whatever designation and mode of application, which which is imposed unilaterally on domestic