Voltaire
õukonnas, Voltaire aga keeldus. Selle vastuolu tõttu aadlikuga ähvardas teda 1726.
aastal uus vanglakaristus, mis aga tema soovil muudeti pagenduseks. Voltaire läks
Inglismaale, kuhu ta jäi kuni 1729. aastani. Ta tutvus sealse filosoofia, parlamentliku
süsteemi, kirjanduse ja teadusega. Seal veedetud aeg, mil ta tegeles Isaac Newtoni
uudse loodusteadusega ja John Locke’i filosoofiaga ning kohtus vabamõtlejate ja
deistidega, oli tema edasise elu ja loomingu jaoks otsustava tähtsusega. Inglismaal
kirjutatud “Filosoofilised kirjad” ehk “Kirjad inglastest”, mis ilmusid Prantsusmaal
1734. aastal, kõrvaldati Pariisi parlamendi korraldusel otsekohe pärast ilmumist riigi-
ja usuvaenulikena käibelt ning põletati avalikult. Et pääseda vahistamisest, põgenes
Voltaire koos markiis du Châtelet’ga Cirey lossi Lorraine’i piiri lähedal ning